[2]　 福特：源于汽车大王亨利·福特。赫胥黎根据当时盛行的福特式的标准化流水线工作程序，以及以消费为引导的官僚体系，创造出一个高科技、标准化、大规模生产的工业化社会—世界国。在小说中，国民将福特推为“我主福特”，以公元1908 年（首辆福特T型车诞生）为“福特元年”。而基督教的十字架被除去上端变成“T”（代表T型车），以作为福特的象征。
[3]　 福斯特：全名亨利·福斯特。亨利取自汽车大王亨利·福特；福斯特取自威廉·福斯特。英文里，“福斯特（Foster）”还有收养的意思，即无父无母、无兄弟姐妹、无妻子儿女，因此这个人物代表了新世界最完美的高等级形态，是世界国的“完美”产品。
[4]　 黄体素：也称孕酮、黄体酮，它是一种女性荷尔蒙，参与女性的月经周期，促进怀孕与胚胎形成。黄体素也是目前所知最重要的助孕素。
该小说通过星隅开发的开源免费星弦下载器下载
如果您通过代下载获取该小说文件，且商家未提供软件源代码或开源地址，请立即退款并举报商家